블로그

Aug 30, 2023

터키 지진 발생 후 6개월이 넘도록 집을 잃은 사람들은 여전히 ​​새 집을 기다리고 있습니다

2월 6일 지진과 여진으로 인해 약 300만 명의 이재민이 발생했으며 피난처가 필요했습니다. 큰 피해를 입은 도시 아디야만(Adiyaman)에서 가족들이 기다리고 있습니다... 터키 아디야만(ADIYAMAN) — 더운 날씨의 나무 그늘에서

2월 6일 지진과 여진으로 인해 약 300만 명의 이재민이 발생했으며 피난처가 필요했습니다. 큰 피해를 입은 아디야만(Adiyaman) 도시에서 가족들이 기다리고 있습니다.

터키, 아디야만 — 더운 여름 아침 나무 그늘 아래, 여성과 아이들이 작은 임시 건물에 빽빽이 들어차 있는 임시 빵집 밖에 참을성 있게 앉아 있습니다. 여성 중 한 명은 대부분 아침에 이곳에 온다고 말했습니다. 이 빵집에는 자신처럼 곤경에 처한 가족들에게 나눠줄 빵이 있기 때문입니다.

2월 6일 터키 남부에서 발생한 파괴적인 지진과 대규모 여진으로 인해 약 5만 명이 사망했으며 약 300만 명의 이재민이 발생해 피난처가 필요했습니다.

지진 발생 전 인구가 632,000명이 넘는 쿠르드족이 주로 거주하는 도시인 아디야만(Adiyaman)보다 더 큰 피해를 입은 곳은 거의 없습니다. 살아남은 사람들 중 다수는 그 지역을 떠나 친척들과 함께 머물면서 삶을 다시 시작하려고 노력했습니다.

돌아온 사람들은 재건의 느린 속도를 목격했습니다. 그리고 이 빵집 밖에 있는 여성들과 아이들처럼 많은 사람들은 여전히 ​​다른 사람들의 친절에 의존하고 있습니다.

34세 Hatice는 "우리 차례를 기다리고 있다가 줄을 서게 됩니다."라고 말합니다. "아이들을 집에 두고 왔습니다. 너무 더워서 집에 두었습니다."

Hatice와 그녀의 아이들은 지진으로 집을 잃은 후 임시 아파트에 머물고 있습니다. 그녀는 다음 거주지로 다른 임시 주택으로 이사하기를 신청했습니다.

그녀와 Adiyaman의 다른 사람들은 성이 사용되지 않는 경우에만 기자와 이야기하는 데 동의합니다. 그들은 지진과 정부의 대응에 대해 솔직하게 말한 것에 대한 공식적인 보복을 걱정하고 있는데, 이는 널리 비난을 받아왔다.

수도 앙카라의 관리들은 민간 재건을 위한 지원 패키지에 대해 이야기해 왔지만 아직 준비가 되지 않아 무엇을 제공할 수 있고 가족이 이를 어떻게 얻을 수 있는지에 대한 광범위한 추측과 불확실성으로 이어졌습니다.

임시 빵집 안에서 Burhan은 굽지 않은 빵이 쌓여 있는 굴러다니는 카트를 오븐으로 안내합니다. 그는 지진이 발생하기 전에 다른 빵집을 운영했지만 "우리 빵집이 지진으로 무너져서 지금은 이 조립식 구조물을 사용하고 있습니다"라고 말합니다.

어떻게 자신의 제품을 기부할 수 있느냐는 질문에 그는 실제로는 그렇지 않다고 설명합니다. 그는 운 좋게도 집과 직장을 갖고 있는 고객 중 상당수가 빵 값을 너무 많이 지불하는 경우가 많다고 설명하며, 각 기부 금액을 장부에 주의 깊게 기록하여 그날 무료로 만들 수 있는 빵이 몇 개나 되는지 알 수 있다고 설명합니다. Burhan의 동네는 심하게 피해를 입었습니다. 그는 “집이 모두 철거되었거나 사람이 살 수 없게 됐습니다”라고 말하면서 이제 도시 밖에서 통근한다고 덧붙였습니다. "이 지역에는 임대할 곳이 없기 때문에 그곳에서 임대합니다."

Adiyaman 시내의 거의 모든 사람들과 마찬가지로 Burhan은 정부가 민간 재건 시작을 공식 승인하기를 기다리고 있습니다.

"우리는 그것이 [곧] 시작될 수도 있다고 들었지만 아직 확실하지 않습니다"라고 그는 말했습니다. "공식 발표가 있기 전에는 시작할 수 없습니다. 일단 보고 시작하겠습니다."

갑자기 외부 그룹이 어느 정도 조직화된 줄을 이루었습니다. 그들은 자루를 내밀고 각각 빵 세 덩이를 받습니다. 몇몇 어린 소년들은 더 많은 것을 얻기 위해 돌아오려고 하지만 쫓겨납니다.

참사 직후 비난에 시달렸던 레제프 타이이프 에르도안 터키 대통령은 이제 진전을 가리키고 있다. 지난 달 베를린에서 열린 회의에서 그는 지진으로 인한 모든 잔해가 치워졌고 재건이 진행 중이라고 선언했습니다.

그러나 Adiyaman에서는 모든 잔해가 제거되지 않은 것이 분명합니다.

한 부지에서는 심하게 손상된 또 다른 아파트 건물을 철거하기 위해 중장비가 제자리에 설치되었습니다. 구경꾼들이 지켜보기 시작했지만 시멘트 먼지가 공기를 가득 채우자 손수건으로 입을 막고 재빨리 달아났습니다.

멀지 않은 곳에 요즘 Adiyaman에는 또 다른 삶의 주요 장소가 있습니다. 바로 지진으로 인해 폐차장으로 변한 공터입니다. 문, 창틀, 침대 스프링, 가구가 가지런히 쌓여 있고, 이재민 가족들이 사용할 물건을 찾아보고 있습니다.